保江：當你在大教堂、小教堂或是自己家裡，你會朗讀一些聖歌、詩歌類似這些東西嗎？
Mikhail：會啊，但並不是一直都是，只是偶爾會唱而已。就像耶穌說的，我一周的前六天奉獻給上帝，並一周去一次教堂。我每天會讀些祈禱文，如果我時間可以的話，我在早上和晚上也會各讀一次聖經。就像是日本武士一樣，也遵循他們的武士道，他們會在每天早上打坐洗滌心靈。只是我們遵循著是基督道，或許我們可以這樣稱呼它。東正教的信仰和我們的歷史與軍隊的關係極為密切。舉例而言，在某些時代，有幾場戰爭都是為耶穌基督而戰。任何一個國家，那些戰士都有自己的規矩，當然俄羅斯也不例外。
 |
| 圖片來源:http://www.budojapan.com/ |
保江： 在日本武術中，合氣道被認為是和Systema最像的武術。合氣道的開山祖師，植芝盛平是一位虔誠的神道(大本教)信仰者。當他在練習的時候，他總是會說一些神道的祈禱文，當他在移動的時候。有時候是大聲說出來，有時候是心裡默唸著。所以說，這就是為甚麼神喜歡他，而且讓他可以做到一般人可能永遠都無法做到的事情。這情況跟Ryabko先生是不是也有點像？我猜的。
 |
| 圖片來源:http://www.budojapan.com/ |
Mikhail：我聽說植芝先生有打過日俄戰爭，而且..有次還被俘虜了。
保江：他被曾經被滿州的馬賊給俘虜。
Mikhail：或許植芝先生在戰後回到日本後，對他的武道有新的體會。我想俄羅斯東正教對他有些影響。當然每種武術都可以利用既有的禱告或是創建自己的禱告來平靜自己。如果他們背後的信仰是夠強壯的，我想每個人都能夠產生力量。植芝先生是一位相當有天份的人，所以如果他看到一些好的東西，他一定能夠消化了解，並用自己的方式重新展現出來。但我只是擔心，或許他並沒有傳授成功，將他的真正合氣道的精華傳承給其他人。但是或許我可能是錯的，搞不好還是有人繼承了真正的合氣道東西，只是我不知道。
保江：植芝先生知道信仰的力量，還有如何結合靈性的東西，來獲得力量，我猜的。
Mikhail:當你發聲唸著經文或者是在心裡默唸，你的身體律動會改變，這會帶給人們身體非常好的律動。舉例而言，在Systema練習裡，我們說，「每個呼吸都扮演著一定的角色。」這句話代表，適當的呼吸能夠讓你進入到一個「領域」或是「狀態」，讓你變強，並且可以做到讓人覺得不可思議的事情。這個想法在合氣道與Systema都有。其實我們都繼承了這種結合禱告的練習方式，但是當我們在公開場合做教學的時候，我們其實很少會談論這個東西。(編按：調整到聖靈頻道)
 |
| 圖片來源:http://www.budojapan.com/ |
保江：這是秘密嗎？
Mikhail:不，這不是秘密，但卻很少人知道。因為這是來自東正教的信仰，我們並不會強迫所有練習者都要加入我們的宗教。但是通常只有那些相信宗教的人，願意結合禱告來練習。
保江：謝謝!(笑)
沒有留言:
張貼留言